Diya Mirza to play Sanjay Dutt's wife opposite Ranbir Kapoor in the biopic film.